Высокопроизводительная поворотная дисковая заслонка HiLok
Высокопроизводительная поворотная дисковая заслонка HiLok предоставляет эффективное, двухстороннее уплотнение для широкого спектра условий применения.
Особенности и преимущества
- Литая, с верхней пластиной по стандарту ISO
- Длинная горловина для изоляции
- Внешний ограничитель хода, находящийся вне рабочей среды
- Регулировку набивки сальника можно осуществлять без демонтажа привода
- Положительная герметизация, которая достигается механически и не зависит от давления в линии
- Двухстороннее перекрытие (см. опции седла)
- Варианты исполнения корпуса заслонки: вафельная или люггерная с проушинами
- Имеется 4 варианта исполнения седла: мягкое, огнестойкое и два варианта металлических
- Компактная конструкция с минимальным весом и стоимостью затрат по установке и обслуживанию
- Длительный срок службы ввиду двухстороннего коленчатого принципа работы, уменьшающего износ седла
- Ось из двух частей для максимальной пропускной способности и минимальных потерь
- Четырехкратные осевые подшипники для лучшей стабильности при работе в условиях высокого давления и цикличности.
- Быстрая и простая замена седла.
- Беспрерывная поверхность уплотнительной прокладки
- Минимум4 проушины на диаметр.
- Сальниковая коробка, одобренная TA-Luft (дополнительно).
- Дополнительная канавка в соответствии с DIN 2512 (до DN 400).
- Тангенциальные ненапряженные шпильки диска
- Имеется версии по DIN и ANSI.
- Все заслонки в соответствии с PED, Категория III, Модуль H.


Общее применение
Уникальная поворотная дисковая заслонка для химических и общепромышленных применений. Имеются заслонки, не требующие смазки, для специального применения в системах окраски или обеспечения кислородом.
Технические данные
- Размеры (мм): 50 - 900
- Размеры (дюймы): 2" - 36"
- Температура (°C): от -50 до +400
- Расчетные критерии: EN 12516 (DIN 3840)
- Фланцевая совместимость:
- DIN PN 10-40
- BS 4504
- NFE 29203
- ASME B16.5
- ASME B16.47 серии A 150#
- Торец к торцу: EN 558-1 серии 20/25, API 609 cat-A, MSS SP 68, NFE29305
- Верхняя плита: ISO 5211
- Максимальное рабочее давление:
- DN50 - DN400: 40 бар
- DN450 - DN600: 25 бар
- DN700 - DN900: 16 бар
- Материалы сертифицированы по: EN10204 3.1 (DIN 50049 3.1.b)
- Давление опрессовки: EN 12266-1

Основные черты конструкции

Отсутствие протечек
- Седло
Герметичность не зависит от изменений давления или изменений в направлении потока, так как седло может двигаться радиально в своем углублении. - Нижняя торцевая крышка
Обеспечивает герметичность нижнего штока его статическим уплотнением. - Набивка
Совершенная внутренняя герметичность достигается традиционной системой набивки в облегченном графите. Отличная температурная стабильность гарантирует 100% статическую и динамическую герметичность. Имеется опция с исполнением из ПТФЭ, одобренная TA-Luft VDI 2440.
Доступность
- Стандартизированная верхняя пластина
Единая литая верхняя пластина в соответствии с ISO 5211. Привод может устанавливаться заподлицо, устраняя необходимость применения кронштейнов и муфт. - Двухстоечная конструкция
Простота доступа к набивке без необходимости снятия привода. - Удлиненная горловина
Специально разработана для изолированных трубопроводов, что упрощает доступ к зоне регулировки сальника, который будет рсполагаться вне зоны утепления, благодаря удлиненной горловине. - Встроенные установочные пластины
Точная центровка заслонки на трубопроводе. - Фиксирующее кольцо
С винтами вне уплотнительной зоны фланца, что облегчает обслуживание. Непрерывная уплотнительная поверхность позволяет установку спиральных витых прокладок.
Совершенные направляющие вала
- Подшипники
Два коррозионностойких подшипника на верхнем и нижнем штоке обеспечивают низкий коэффициент трения и высокую способность нагрузки. Подшипники исключают возможность изгибания вала на уровне набивки, обеспечивая совершенную двустороннюю герметичность. - Осевое положение штока диска
Надавите на вал в процессе сборки. Shrunk on the shaft during assembly. Он удерживается в положении в течение всего жизненного цикла заслонки и предотвращает перемещения диска по отношению к седлу в процессе работы. - Ограничитель хода
Расположен на уровне монтажной пластины. Ограничитель хода устанавливается в процессе сборки на угол диска равный 90Ў во избежание забегания диска.- Ограничитель хода упирается в монтажную пластину, устраняя, таким образом, влияние чрезмерного момента на шток диска.
- После того, как привод снят и заслонка в работе, положение диска будет отчетливо видно.
- Присоединение диска к штоку
Применение тангенциально расположенных конических шпилек диска устраняет зазор в зацеплении и гистерезис заслонки
Оптимизированная конструкция
- Диск
Конструкция сдвоенного эксцентричного диска оптимизирована методом конечных элементов для обеспечения отсутствия контакта между седлом и диском уже при малых углах.

Дополнительная черта: применение в конце двухсторонней линии
В стандарте, люггерная конструкция корпуса HiLok может использоваться в торце двухсторонней линии (установленная с фиксирующим кольцом на входе). В качестве опции HiLok может поставляться с усиленным фиксирующим кольцом, которое крепится болтами к корпусу заслонки, что позволяет применять заслонку в качестве двухстороннего торца линии. Уникальная черта данной конструкции заключается в том, что болты фиксирующего кольца располагаются вне зоны контакта с прокладкой. Это позволяет выполнить зону прокладки непрерывной в обоих направлениях потока, достигая оптимальной герметичности в местах присоединения фланцев.
Проконсультируйтесь с продающей организацией на предмет допустимых значений давления/температуры для применений в конце линии.
Опции седла
Седло из усиленного тефлона (RTFE)

Седло выполнено из заполненного усиленного тефлона (RTFE) с целью минимизации эффекта пластической деформации при высоких температурах. Комбинированное действие геометрии седла и эластичной металлической вставки гарантирует длительное герметичное двусторонне перекрытие.
Огнестойкое седло HiLok

Заслонка разработана в соответствии со стандартами при испытаниях на огнестойкость. Стандартное усиленное тефлоновое (RTFE) седло устанавливается с кольцом из нержавеющей стали. В случае пожара оно замещает тефлоновое седло и обеспечивает двустороннее резервное уплотнение, в соответствии с API 607 / BS 6755 часть 2. PN40 не подходит для применения с такими опасными средами, как взрывоопасные, воспламеняемые, токсичные или где имеет место процесс окисления.

Примечание:
HiLok может применяться в конце линии с установкой вала по потоку.
HiLok металлическое PP седло (Пульпа и Бумага)

Заслонка была специально разработана для применений с пульпой и бумагой. Эта конструкция седла способствует более длительному сроку службы и меньшей стоимости обслуживания.

HiLok металлическое седло НТ (Высокая Температура)

Заслонка имеет встроенное металлическое седло, которое предназначено для всех применений при высоких давлениях и температурах.
Гидравлические характеристики
Значения Kv/Cv
50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Значение Kv | 115 | 210 | 320 | 500 | 820 | 1200 | 2300 | 3600 | 5200 | 7300 | 9500 | 12000 | 14800 | 21600 | 30200 | 40200 | 51200 |
Значение Cv | 133 | 244 | 371 | 580 | 951 | 1392 | 2668 | 4176 | 6032 | 8468 | 11020 | 13900 | 17200 | 25000 | 35000 | 46500 | 59200 |
Значения момента трогания в Нм
Седло | Условия | Типоразмер Заслонки | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | ||
Ус. тефлон | 40 бар Δp (1) (вал по потоку) |
36 | 44 | 60 | 96 | 150 | 221 | 416 | 620 | 920 | 1200 | 1688 | ||||||
25 барΔp (2) (двустороннее) |
27 | 33 | 45 | 73 | 115 | 170 | 320 | 480 | 720 | 950 | 1350 | 1700 | 2300 | 3200 | 4500 | 6000 | 8000 | |
7 бар Δp (двустороннее) |
21 | 25 | 34 | 55 | 85 | 125 | 230 | 345 | 520 | 690 | 970 | 1225 | 1655 | 2330 | 3260 | 4350 | 5850 | |
Огнестойкое | 25 бар Δp (двустороннее) |
27 | 33 | 45 | 73 | 115 | 170 | 320 | 480 | 720 | 950 | 1350 | 1700 | 2300 | 3200 | |||
Металлическое РР |
10 бар Δp (вал по потоку) |
27 | 33 | 45 | 73 | 115 | 170 | 320 | 480 | 720 | 950 | 1350 | ||||||
Металлическое НТ |
25 бар Δp (3) (вал против потока) |
54 | 66 | 90 | 146 | 230 | 340 | 640 | 910 | 1290 | 1655 | 2350 | ||||||
Ус. тефлон | Применение с порошками макс. 25 Δp |
36 | 44 | 60 | 96 | 150 | 221 | 416 | 620 | 920 | 1200 | 1688 | 2110 | 2830 | 3900 |
Примечания
- Значения моментов ПТФЭ равны значениям для ус. Тефлона (RTFE)
- RTFE DN50 - DN600 макс. давление 25 бар, DN700-DN900 макс. давление 16 бар
- Металличесое HT DN50 - DN200 макс. давление 25 бар, DN250 - DN400 макс. давление 16 бар
Максимально-допустимый момент на валу
Размер заслонки Материал вала |
50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
X20Cr13 вал | 122 | 122 | 122 | 297 | 297 | 743 | 743 | 1332 | 1957 | 1957 | 3108 | 6389 | 10793 | 10793 | 25948 | 25948 | 52851 |
X5CrNiCuNb 19-11-2 | 163 | 163 | 163 | 396 | 396 | 989 | 989 | 1772 | 2603 | 2603 | 4135 | 8497 | 14356 | 14356 | 34511 | - | - |

Равнолинейный диск HiLok с двойной высадкой сочетает в себе высокую прочность, высокую пропускную способность и превосходные характеристики управления при минимальном износе седла.
Равнолинейная характеристика HiLok расположена примерно посередине между линейной и равной процентной характеристиками, что делает заслонку пригодной для регулирования потока во многих промышленных применениях.
Габаритные размеры заслонки с полым валом

Размеры заслонки в мм
DN | A | B | C* | C** | øD1 | øD2 | E1 | P | E2 | øG | H | J | PCD | øM | Q | N | a | b | l | Вес | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
вафельная | люггерная | ||||||||||||||||||||
50 | 175 | 102 | 43 | 43 | 97 | 153 | 25.5 | 11 | - | 14 | 70 | 80 | 70 | 9 | 40 | 4 | - | - | - | 3,1 | 4,8 |
65 | 191 | 116 | 46 | 46 | 117 | 173 | 25.5 | 11 | - | 14 | 70 | 80 | 70 | 9 | 51 | 4 | - | - | - | 4,5 | 6,9 |
80 | 197 | 122 | 46 | 49 | 130 | 190 | 25.5 | 11 | - | 14 | 70 | 80 | 70 | 9 | 66 | 4 | - | - | - | 4,9 | 7,7 |
100 | 233 | 149 | 52 | 56 | 158 | 225 | 25.5 | 14 | - | 18 | 100 | 100 | 102 | 11 | 90 | 4 | - | - | - | 8,2 | 13,7 |
125 | 245 | 160 | 56 | 64 | 188 | 261 | 25.5 | 14 | - | 18 | 100 | 100 | 102 | 11 | 113 | 4 | - | - | - | 9,8 | 17 |
150 | 283 | 193 | 56 | 70 | 212 | 294 | 25.5 | 19 | - | 25 | 100 | 116 | 102 | 11 | 141 | 4 | - | - | - | 12,5 | 22,5 |
200 | 307 | 217 | 60 | 71 | 267 | 365 | 25.5 | 19 | - | 25 | 100 | 116 | 102 | 11 | 189 | 4 | - | - | - | 21,9 | 33,7 |
250 | 371 | 251 | 68 | 76 | 321 | 420 | - | - | 70 | 35 | 132 | 155 | 125 | 14 | 236 | 4 | 10 | 8 | 60 | 40,4 | 52,5 |
300 | 399 | 302 | 78 | 83 | 372 | 476 | - | - | 70 | 35 | 132 | 155 | 125 | 14 | 282 | 4 | 10 | 8 | 60 | 54,6 | 77,5 |
350 | 421 | 324 | 78 | 92 | 431 | 542 | - | - | 70 | 35 | 132 | 155 | 125 | 14 | 326 | 4 | 10 | 8 | 60 | 74,4 | 96,5 |
400 | 453 | 358 | 102 | 102 | 484 | 606 | - | - | 90.5 | 40 | 140 | 162 | 140 | 18 | 374 | 4 | 12 | 8 | 73 | 97,6 | 133 |
450 | 522 | 392 | 114 | 114 | 534 | 662 | - | - | 100 | 50 | - | ø175 | 140 | 18 | 418 | 4 | 14 | 9 | 60 | 145 | 206 |
500 | 550 | 427 | 127 | 127 | 590 | 722 | - | - | 100 | 60 | - | ø210 | 165 | 22 | 467 | 4 | 18 | 11 | 80 | 188 | 244 |
600 | 634 | 485 | 154 | 154 | 689 | 837 | - | - | 100 | 60 | - | ø210 | 165 | 22 | 559 | 4 | 18 | 11 | 80 | 224 | 306 |
700 | 720 | 547 | 165 | 165 | 799 | 947 | - | - | 110 | 80 | - | ø300 | 254 | 18 | 659 | 8 | 22 | 14 | 100 | 269 | 450 |
800 | 771 | 598 | 190 | - | 900 | 1070 | - | - | 110 | 80 | - | ø300 | 254 | 18 | - | 8 | 22 | 14 | 100 | 515 | 825 |
900 | 878 | 687 | 241 | - | 1000 | - | - | - | 110 | 100 | - | ø350 | 254 | 18 | - | 8 | 28 | 16 | 100 | 850 | 1063 |
Дополнительное квадратное верхнее присоединение вала предоставляется по запросу, что позволяет осуществлять непосредственный монтаж на пневматические приводы Tyco PremiAir.
Примечания
- Размеры в мм, вес в кг.
- Размеры и веса приведены в качестве руководства.
- Максимальная рабочая способность любой заслонки ограничивается расчетным значением корпуса или закрывающей способностью седла, наименьшим из двух.
- Размер K является функцией необходимого шаблона отверстий в фланце.
- C* : проходной согласно EN-558-1, серии 20 (заводской стандарт).
- C** : проходной согласно EN-558-1, серии 25 (по запросу).
Коды вариантов исполнения и заказа
Таблица материалов исполнения
Корпус | Диск | Вал | Седло | Подшипник | Уплотнение вала |
Уплотнение нижней крышки |
Код испол. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Исполнения общего назначения | |||||||
Угл. Сталь | Угл. Сталь | Нерж. Сталь | RTFE | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 900 |
Угл. Сталь | Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | RTFE | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 908 |
Угл. Сталь | Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | Сырой тефлон (ПТФЭ) | Угл. Сталь / PTFE | PTFE | PTFE | 907 |
Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | PTFE | Нерж. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 915 |
Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | Сырой тефлон (ПТФЭ) | Нерж. Сталь / PTFE | PTFE | PTFE | 914 |
Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | Нерж. Сталь | PTFE | Нерж. Сталь / PTFE | LATTYflon® | PTFE | 935 |
Исполнения с металлическим седлом НТ (Высокая температура) | |||||||
Угл. Сталь | Хромированная углеродистая сталь | Нерж. Сталь | Металл НТ | Нерж. Сталь | Графит | Вспененный графит | 901 |
Угл. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл НТ | Нерж. Сталь | Графит | Вспененный графит | 909 |
Нерж. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл НТ | Нерж. Сталь | Графит | Вспененный графит | 916 |
Исполнения металлическим седлом РР (пульпа и Бумага) | |||||||
Угл. Сталь | Хромированная углеродистая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 902 |
Угл. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 910 |
Нерж. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР | Нерж. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 917 |
Исполнения с огнестойким седлом | |||||||
Угл. Сталь | Хромированная углеродистая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР/RTFE | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 903 |
Угл. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР/RTFE | Угл. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 911 |
Нерж. Сталь | Хромированная нержавеющая сталь | Нерж. Сталь | Металл РР/RTFE | Нерж. Сталь / PTFE | Графит | Вспененный графит | 918 |
®LATTY является зарегистрированной торговой маркой Latty International s.a.
Разъяснение обозначения
Тип | Размер (мм) | Исполнение | Тип корпуса | Фланцевое присоединение |
Работа | Опции* |
---|---|---|---|---|---|---|
HL1 = Hilok стандартное межфлан. (серия 20) | 150 | См. таблицу материлов |
W = Вафельная | 10 = PN10 | B = Полый Вал | 00 = Стандарт |
HL2 = Hilok межф. EN 558 T1 - серия 25 | L = Люггерная | 16 = PN16 | ||||
HL3 = Hilok межф. EN 558 T1 - серия 16 | 25 = PN25 | |||||
40 = PN40 | ||||||
A1 = ANSI 150 | ||||||
M3 = Много отв. PN10/16 | ||||||
M4 = Много отв. PN10/16/A150 | ||||||
M9 = Много отв. PN10/16/25/A150 | ||||||
MA = Много отв. PN10/16/25/40/A150 | ||||||
MB = Много отв. |
Пример расшифровки обозначения HL1150915WMAB00
Тип | Размер (мм) | Исполнение | Тип Корпуса | Фланцевое присоединение | Работа | Вариант |
---|---|---|---|---|---|---|
HL1 | 150 | 915 | W | MA | B | 00 |
* Любая опция, отличающая от стандартного исполнения, отмечена в дополнительном коде. Проконсультируйтесь с Вашим местным представителем Tyco касатательно обозначения продукции.
Данные заслонки

Наименование | Детали | Материал | Спр.инф. материала |
Примечание |
---|---|---|---|---|
1 Корпус | Угл. Сталь | EN GP 240 GH / A 216 Gr. WCB |
DIN 1.0619 | |
Нерж. Сталь | EN GX5CrNiMo 19-11-2 / A351 Gr. CF8M |
DIN 1.4408 | ||
2 Диск | Угл. Сталь | EN GP 240 GH / A 216 Gr. WCB |
DIN 1.0619 | |
Угл. Сталь, Хромированный |
EN GP 240 GH / A 216 Gr. WCB |
DIN 1.0619 | ||
Нерж. Сталь | EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | Диапазон малых размеров | |
Нерж. Сталь | EN GX5CrNiMo 19-11-2 / A351 Gr. CF8M |
DIN 1.4408 | Диапазон больших размеров | |
Нерж. Сталь, Хромированный |
EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | Диапазон малых размеров | |
Нерж. Сталь, Хромированный |
EN GX5CrNiMo 19-11-2 / A351 Gr. CF8M |
DIN 1.4408 | Диапазон больших размеров | |
3 Пружинящее кольцо седла |
Угл. Сталь | EN GP 240 GH / A 216 Gr. WCB |
DIN 1.0619 | |
Нерж. Сталь | EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | Диапазон малых размеров | |
Нерж. Сталь | EN GX5CrNiMo 19-11-2 / A351 Gr. CF8M |
DIN 1.4408 | Диапазон больших размеров | |
4-5 Валы | Нерж. Сталь | EN X20Cr13 / AISI 420 | DIN 1.4021 | В комбинации с с корпусом из угл.стали |
Нерж. Сталь | EN X5CrNiCuNb 116-4 / A564 Gr.630 |
DIN 1.4542 | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |
6 Седло | Усиленный тефлон | Тефлон с 15% наполнением графитом | ||
Металл РР/Ус.тефлон | Тефлон с 15% наполнением графитом | |||
PTFE | Белый сырой тефлон | |||
Тефлоновая кромка седла | Тефлон с 15% наполнением нерж.сталью | |||
Металл PP | ENX2CrNiMo 17-2-2 / AISI 316L |
DIN 1.4404 | ||
Металл HT | ENX2CrNiMo 17-2-2 / AISI 316L |
DIN 1.4404 | ||
7 Сальник | Нерж. Сталь | EN X12Cr13 / AISI 410 | DIN 1.4406 | В комбинации с с корпусом из угл.стали |
Нерж. Сталь | EN X2CrNi 19-11 / AISI 304L |
DIN 1.4306 | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |
8 Сальниковая перегородка |
Угл. Сталь | EN C22E / AISI 1015 | DIN 1.1149 | В комбинации с с корпусом из угл.стали |
Нерж. Сталь | EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |
9 Указатель положения |
Угл. Сталь | EN C22E / AISI 1015 | DIN 1.1149 | В комбинации с с корпусом из угл.стали |
Нерж. Сталь | EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |
10 Уплотнение вала |
Вспененный графит | |||
Плетеный графит | ||||
LATTYflon® | 3260LM | |||
11 Подшипник | Угл. Сталь + PTFE | В комбинации с с корпусом из угл.стали | ||
Нерж. Сталь + PTFE | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |||
Азотированная нерж.сталь | В комбинации с с металлическим седлом НТ из нерж. и угл. стали |
|||
12 Выступ для размещения диска |
Нерж. Сталь | EN X2CrNi 19-11 / AISI 304L | DIN 1.4306 | |
13 Нижняя торцевая крышка |
Угл. Сталь | EN C22E / AISI 1015 | DIN 1.1149 | В комбинации с с корпусом из угл.стали |
Нерж. Сталь | EN X5CrNiMo 19-11-2 / AISI 316 |
DIN 1.4401 | С корпусом 50-200 из нерж. стали | |
Нерж. Сталь | EN GX5CrNiMo 19-11-2 / |
A351 Gr. CF8M | С корпусом 250-900 из нерж. стали | |
14 Уплотнение нижней крышки |
PTFE | |||
Вспененный графит | ||||
15 Шпилька диска |
Нерж. Сталь | ENX2CrNiMo 17-2-2 / AISI 316L |
DIN 1.4404 | |
16 Стопорное кольцо |
Угл. Сталь | В комбинации с с корпусом из угл.стали | ||
Нерж. Сталь | В комбинации с корпусом из нерж. стали | |||
17 Табличка | Нерж. Сталь | nbsp; | ||
18 Направляющий паз |
Угл. Сталь | EN C35E / AISI 1038 | DIN 1.1180 | |
19 Болты | Гальванизированная сталь | В комбинации с с корпусом из угл.стали | ||
Нерж. Сталь | A2/70, A4/70, A4/80 | DIN 1.4301 | В комбинации с корпусом из нерж. стали |
Габаритные размеры с рычагом
Рычаг с зазубринами “LC”
Материал: алюминий

Размеры заслонки
DN | Рукоятка | A | B | C | øD1 | øD2 | E | F | G | Вес | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(mm) | (inch) | вафельная | люггерная | |||||||||
50 | 2" | LC 4 | 175 | 102 | 43 | 97 | 153 | 230 | 69 | 45 | 3.6 | 5.3 |
65 | 2 1/2" | LC 4 | 191 | 116 | 46 | 117 | 173 | 230 | 69 | 45 | 5 | 7.4 |
80 | 3" | LC 4 | 197 | 122 | 46 | 130 | 190 | 230 | 69 | 45 | 5.4 | 8.2 |
100 | 4" | LC 12 | 233 | 149 | 52 | 158 | 225 | 320 | 75 | 52 | 8.9 | 14.4 |
125 | 5" | LC 12 | 245 | 160 | 56 | 188 | 261 | 320 | 75 | 52 | 10.5 | 17.7 |
150 | 6" | LC 20 | 283 | 193 | 56 | 212 | 294 | 420 | 75 | 52 | 13.5 | 23.5 |
Размер | Количество положений фиксации |
---|---|
DIN 50-80 | 9 |
DIN 100-125 | 9 |
DIN 150 | 7 |
Рычаг с блокировкой “LF”
Материал: Ковкий чугун

Размеры заслонки
DN | Рукоятка | A | B | C | øD1 | øD2 | E | F | G | Вес | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(mm) | (inch) | вафельная | люггерная | |||||||||
50 | 2" | LC 4 | 175 | 102 | 43 | 97 | 153 | 230 | 69 | 45 | 4.1 | 5.8 |
65 | 2 1/2" | LC 4 | 191 | 116 | 46 | 117 | 173 | 230 | 69 | 45 | 5.5 | 7.9 |
80 | 3" | LC 4 | 197 | 122 | 46 | 130 | 190 | 230 | 69 | 45 | 5.9 | 8.7 |
100 | 4" | LC 12 | 233 | 149 | 52 | 158 | 225 | 320 | 75 | 63 | 9.8 | 15.3 |
125 | 5" | LC 12 | 245 | 160 | 56 | 188 | 261 | 320 | 75 | 63 | 11.5 | 18.6 |
150 | 6" | LC 20 | 283 | 193 | 56 | 212 | 294 | 420 | 75 | 65 | 14.5 | 24.5 |
200 | 8" | LF 20 | 307 | 217 | 60 | 267 | 365 | 420 | 75 | 65 | 24 | 35.7 |
Примечания
- Размеры в мм, вес в кг.
- Размеры и веса приведены в качестве руководства.
- C*: проходной согласно EN-558-1, серии 20, приведенный.
Спецификация болтового соединения

DN | Nb. | Длина | |||
---|---|---|---|---|---|
PN10 | PN16 | PN20 | PN25 | ||
450 | 4x2 | 140 | 140 | 160 | 150 |
500 | 4x2 | 140 | 160 | 160 | 160 |
600 | 4x2 | 160 | 175 | 185 | 185 |
700 | 4x2 | 140 | 175 | 185 | 185 |
50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
кол-во сквозных болтов |
PN10 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 16 * | 16 * | 16 * | 20 * |
PN16 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 16 * | 16 * | 16 * | 20 * | |
PN20 | 4 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 12 * | 16 * | 16 * | 24 * | |
PN25 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 16 | 16 * | 16 * | 16 * | 20 * | |
PN40 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 16 | 16 * | 16 * | 16 * | 20 * | |
PN50 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 20 | 20 | 20 * | 20 * | 20 * | 24 * | |
ANSI 150 | 4 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 12 * | 16 * | 16 * | 24 * | |
ANSI 300 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 20 | 20 | 20 * | 20 * | 20 * | 24 * | |
диаметр сквозных болтов |
PN10 | M16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M20 | M20 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 |
PN16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M33 | M33 | |
PN20 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M20 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M30 | M33 | M33 | |
PN25 | M16 | M16 | M16 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M33 | M33 | M33 | M36 | M39 | |
PN40 | M16 | M16 | M16 | M20 | M24 | M24 | M27 | M30 | M30 | M33 | M36 | M36 | M39 | M45 | M45 | |
PN50 | M16 | M20 | M20 | M20 | M20 | M20 | M24 | M27 | M30 | M30 | M33 | M33 | M33 | M39 | M42 | |
ANSI 150 (UNC) | 5/8" | 5/8" | 5/8" | 5/8" | 3/4" | 3/4" | 3/4" | 7/8" | 7/8" | 1" | 1" | 1 1/8" ** | 1 1/8" ** | 1 1/4" ** | - | |
ANSI 300 (UNC) | 5/8" | 3/4" | 3/4" | 3/4" | 3/8" | 3/8" | 7/8" | 1" | 1 1/8" | 1 1/8" | 1 1/4" | 1 1/4" ** | 1 1/4" ** | 1 1/2" ** | - | |
длина сквозных болтов |
PN10 | 120 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 190 | 230 | 265 | 265 | 310 | 310 |
PN16 | 120 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 190 | 235 | 250 | 270 | 290 | 340 | 340 | |
PN20 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 180 | 180 | 200 | 235 | 290 | 320 | 360 | 390 | |
PN25 | 120 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 200 | 200 | 240 | 250 | 280 | 310 | 360 | 360 | |
PN40 | 120 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | 180 | 240 | 240 | 250 | 300 | 310 | 360 | 400 | 400 | |
PN50 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 190 | 220 | 240 | 240 | 280 | 310 | 340 | 390 | 435 | |
ANSI 150 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 180 | 180 | 200 | 235 | 290 | 320 | 360 | 390 | |
ANSI 300 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 190 | 220 | 240 | 240 | 280 | 310 | 340 | 390 | 435 |
Примечания
* в 4 проушинах / в дополнение к сквозным болтам
** 7 или 8 UNC / необходимо определить


50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 700 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
кол-во сквозных болтов |
PN10 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 20x2 | 20x2 | 20x2 | 24x2 |
PN16 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 20x2 | 20x2 | 20x2 | 24x2 | |
PN20 | 4 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16x2 | 20x2 | 20x2 | 28x2 | |
PN25 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 16 | 16 | 16 | 20x2 | 20x2 | 20x2 | 24x2 | |
PN40 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
ANSI 150 | 4 | 4 | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16x2 | 20x2 | 20x2 | 28x2 | |
диаметр сквозных болтов |
PN10 | M16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M20 | M20 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 |
PN16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M33 | M33 | |
PN20 | M16 | M16 | M16 | M16 | M20 | M20 | M20 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M30 | M33 | M33 | |
PN25 | M16 | M16 | M16 | M20 | M24 | M24 | M24 | M27 | M27 | M30 | M33 | M33 | M33 | M36 | M39 | |
PN40 | M16 | M16 | M16 | M20 | M24 | M24 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
ANSI 150 (UNC) | 5/8" | 5/8" | 5/8" | 5/8" | 3/4" | 3/4" | 3/4" | 7/8" | 7/8" | 1" | 1" | 1 1/8" ** | 1 1/8" ** | 1 1/4" ** | - | |
длина сквозных болтов |
PN10 | 120 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 190 | 230 | 140 | 140 | 160 | 170 |
PN16 | 120 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 190 | 235 | 250 | 140 | 160 | 175 | 175 | |
PN20 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 180 | 180 | 200 | 235 | 160 | 160 | 185 | 210 | |
PN25 | 120 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | 170 | 200 | 200 | 240 | 250 | 150 | 160 | 185 | 185 | |
PN40 | 120 | 120 | 130 | 150 | 150 | 170 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
ANSI 150 | 120 | 120 | 130 | 130 | 150 | 150 | 170 | 180 | 180 | 200 | 235 | 160 | 160 | 185 | 210 |
Прмечания
** 7 или 8 UNC / необходимо определить